Visit The Instagram Developer Page & click
"Manage Clients" and then
"Register a New Client".
This is the form you should see now.
Fill in the form something like this, using your own info of course.
You'll end up with this.
The Client ID and
Client Secret are what you need to add into the plugin settings.